دبي، الإمارات العربية المتحدة،  24 فبراير، 2025: أعلن مركز البيانات للحلول المتكاملة (مورو)، الشركة التابعة لـ”ديوا الرقمية”، الذراع الرقمي لهيئة كهرباء ومياه دبي (ِش.م.ع)، عن إبرام شراكة استراتيجية مع “مونغو دي بي” بهدف مساعدة المؤسسات في المنطقة على بناء الجيل التالي من التطبيقات بشكل مبتكر. وقد تم توقيع الشراكة بين محمد بن سليمان، الرئيس التنفيذي لمورو، وبوريس بياليك، الرئيس التنفيذي للتقنية الميدانية لـ “مونغو دي بي”، في متحف المستقبل في إمارة دبي.

تؤكد هذه الشراكة التزام “مورو” بتمكين المؤسسات والجهات الحكومية. ومن خلال رؤيتهما المشتركة للاستفادة من قوة البيانات، ستتعاون “مورو” مع “مونغو دي بي” لتمكين المؤسسات من بناء الجيل التالي من التطبيقات وحلول الذكاء الاصطناعي، مما يساعد الشركات على تعزيز قدرتها التنافسية من خلال الابتكار والتحديث المستمر.

وفي هذا السياق، قال محمد بن سليمان، الرئيس التنفيذي لـ “مورو”: “نحن ملتزمون بتوفير حلول رقمية متطورة تتماشى مع رؤية دولة الإمارات لمستقبل مستدام قائم على التكنولوجيا. تعزز شراكتنا مع “مونغو دي بي” قدرتنا على تقديم تطبيقات متقدمة تعتمد على البيانات، مما يسهم في تحوّل جوهري في أعمال الشركات والخدمات الحكومية. في إطار هذه المبادرة، سنوفر خدمات “مونغو دي بي” عبر السحابة الخضراء لـ “مورو” من خلال مركز البيانات الأخضر الحاصل على رقم قياسي في موسوعة غينيس، لنؤكد على التزامنا بالاستدامة والتميز الرقمي”.

لقد شهدت “مونغو دي بي” توسعًا ملحوظًا في منطقة الشرق الأوسط، لا سيما في القطاع العام، حيث تسهم الشركة في تمكين المؤسسات من تحديث بنيتها التحتية وتقديم خدمات محسّنة. وقد أسهم التعاون مع “مورو” في تطوير عدة مشاريع رقمية هامة للعملاء، مما يعكس نجاح الشراكة في دعم مسيرة التحول الرقمي.

من جانبه، قال بوريس بياليك، الرئيس التنفيذي للتقنية الميدانية في “مونغو دي بي”: “يمثل تعاوننا مع “مورو” خطوة مهمة في منطقة الشرق الأوسط. من خلال التعاون مع شركاء استراتيجيين مثل “مورو”، نُعزز التزامنا بمساعدة المؤسسات على الاستفادة من قوة بياناتها، وتوسيع نطاق تطبيقاتها، وتعزيز الابتكار الرقمي. ويُعدّ الشرق الأوسط سوقًا رئيسياً بالنسبة لنا، ونسعى من خلال هذه الشراكة إلى تمكين المؤسسات بحلول متطورة تسهم في تعزيز الكفاءة وتسريع التحول الرقمي”.

من المتوقع أن تسهم الشراكة بين “مورو” و”مونغو دي بي” في إعادة تشكيل مفهوم التحول الرقمي القائم على البيانات، مما يتيح للمؤسسات في القطاع العام تطوير التطبيقات ونشرها على نطاق واسع، مع الحفاظ على ريادتها في المشهد الرقمي المتسارع.

• The program allows AUS engineering students to pursue master’s degrees in electrical and computer engineering and apply for scholarships.
• It offers a fast track to their undergraduate and graduate degrees in five years.
• The partnership focuses on research, training, and potential exchange and study abroad programs

Sharjah, UAE, February 19, 2025 – – American University of Sharjah (AUS) and the University of Texas at Dallas (UT Dallas) have signed a Memorandum of Understanding (MoU) to establish an accelerated 4+1 program.

The agreement allows students in the AUS College of Engineering (CEN) to earn both a bachelor’s and a master’s degree in just five years, rather than the traditional six or more, from the Erik Jonsson School of Engineering and Computer Science at UT Dallas. Through this program, eligible AUS students will complete their undergraduate studies at AUS and then transition to UT Dallas to pursue a Master of Science in Electrical Engineering or Computer Engineering, provided they meet all degree requirements. 

Students who get accepted into the graduate programs at UT Dallas are eligible to apply for scholarships, providing additional financial support as they advance in their academic and professional careers.

“We are committed to breaking barriers and offering our students transformative opportunities. This partnership with UT Dallas shows our dedication to providing pathways that enhance both academic growth and global competitiveness, ensuring our students are well-prepared for leadership in the evolving world of engineering and technology,” said Dr. Moahmed El-Tarhuni, Interim Vice Chancellor for Academic Affairs and Provost.  

The agreement also focuses on research and development training, along with the potential for exchange and study abroad programs, which aligns with AUS’ mission to provide globally recognized educational opportunities and prepare students to thrive in a rapidly evolving world.

UT Dallas is among the top 55 higher education institutions in the US and third in Texas, according to US News Best Colleges Ranking 2025.

“Our collaboration with UT Dallas offers students the opportunity to gain international academic experience, save time and tuition costs, and enhance their career prospects by fast-tracking their graduate education. We also look forward to expanding our collaboration with UT Dallas in other areas of engineering in the future,” said Dr. Fadi Aloul, Dean of College of Engineering at AUS. 

With this UT Dallas partnership, CEN has now entered into three 4+1 program agreements with prestigious institutions, reflecting its commitment to equipping students with the skills, knowledge and global experience necessary to lead in the fast-evolving fields of engineering and technology.

To know more about AUS academic programs, visit www.aus.edu/cen.

• يتيح برنامج 4+1 المتسارع لطلبة الهندسة في أميركية الشارقة الحصول على شهادة ماجستير في الهندسة الكهربائية أو الحاسوبية والتقدم بطلب للحصول على منح دراسية في جامعة تكساس في دالاس
• يوفر البرنامج مسارًا سريعًا للطلبة للحصول على شهادتي البكالوريوس والماجستير في خمس سنوات
• تركز الشراكة على الأبحاث والتدريب وفرص إنشاء برامج التبادل الطلابي والدراسة في الخارج

الشارقة، الإمارات العربية المتحدة ،  19 فبراير 2025 — وقعت كلية الهندسة في الجامعة الأميركية في الشارقة وكلية إريك جونسون للهندسة وعلوم الكمبيوتر في جامعة تكساس في دالاس في الولايات المتحدة الأمريكية مذكرة تفاهم لتأسيس برنامج أكاديمي متسارع بصيغة 4+1 يتيح لطلبة كلية الهندسة في أميركية الشارقة الحصول على شهادتي البكالوريوس والماجستير خلال خمس سنوات بدلاً من ست سنوات أو أكثر. بناءً على هذا البرنامج، يكمل طلبة البكالوريوس دراستهم في الجامعة الأميركية في الشارقة ثم ينتقلون إلى جامعة تكساس في دالاس للحصول على شهادة الماجستير في الهندسة الكهربائية أو هندسة الكمبيوتر. كما يمكن للطلبة الملتحقين بجامعة تكساس في دالاس التقدم بطلب الحصول على منح دراسية لتوفير دعم مالي إضافي مع تقدمهم في حياتهم الأكاديمية والمهنية.

وقال الدكتور محمد الترهوني، وكيل الجامعة الأميركية في الشارقة ومسؤول الشؤون الأكاديمية بالإنابة: “نحن ملتزمون بتذليل العقبات أمام طلبتنا وتقديم فرص تحويلية لهم.  تُعبر شراكتنا مع جامعة تكساس في دالاس عن عملنا الدؤوب لتوفير مسارات تعزز النمو الأكاديمي لطلبتنا وقدراتهم التنافسية العالمية لاعدادهم جيدًا للقيادة في عالم الهندسة والتكنولوجيا المتطور”.

كما تركز الاتفاقية على التدريب على البحث العلمي والتطوير، إلى جانب إمكانية إنشاء برامج للتبادل الطلابي والدراسة في الخارج، والذي يتماشى مع رسالة الجامعة الأميركية في الشارقة في توفير فرص تعليمية معترف بها عالميًا وإعداد طلبتها للنجاح في عالم سريع التطور.

وتعد جامعة تكساس في دالاس من بين أفضل 55 مؤسسة للتعليم العالي في الولايات المتحدة والثالثة على مستوى ولاية تكساس، وفقًا لتصنيف “يو أس نيوز” لأفضل الكليات والجامعات  لعام 2025.

وقال الدكتور فادي أحمد العلول، عميد كلية الهندسة في الجامعة الأميركية في الشارقة: “إن تعاوننا مع جامعة تكساس في دالاس يوفر للطلبة فرصة اكتساب خبرات أكاديمية عالمية، ويوفر عليهم الوقت وتكاليف التعليم، ويعزز آفاقهم المهنية من خلال تسريع تعليمهم العالي. كما نتطلع إلى توسيع تعاوننا مع جامعة تكساس في دالاس في مجالات هندسية أخرى في المستقبل”.

هذه هي الشراكة الثالثة من نوعها التي تدخل فيها كلية الهندسة مع جامعات مرموقة لتقديم برامج بصيغة 4+1، والذي يعكس التزامها بتزويد طلبتها بالمهارات والمعارف والخبرات العالمية اللازمة للقيادة في مجالات الهندسة والتكنولوجيا سريعة التطور.

لمعرفة المزيد عن البرامج الأكاديمية في كلية الهندسة في أميركية الشارقة، يرجى زيارة www.aus.edu/cen

[هاربين، الصين؛ 20 فبراير 2025]: كشفت شركة تشاينا يونيكوم (China Unicom) رسمياً عن خطة عملها لشبكة الجيل الخامس المتقدم (5G-A) خلال المؤتمر الصحفي الذي عقدته بخصوص تزويد الدورة التاسعة من الألعاب الآسيوية الشتوية باتصال سرعة 10 جيجابت في الثانية، باعتبارها الشريك الرسمي للاتصالات والخدمات السحابية. 

وعُقد المؤتمر الصحفي في مدينة هاربين بحضور العديد من ممثلي القطاع والأوساط الأكاديمية ووسائل الإعلام، وركزت تشاينا يونيكوم خلاله على أهمية خطة العمل باعتبارها خطوة محورية في مسيرتها لتطوير تقنية الجيل الخامس (5G)، وجزءاً من جهودها الأوسع نطاقاً لتحسين تجارب المستخدمين مع شبكات الاتصالات ودعم التحول الرقمي لمختلف القطاعات.

مؤتمر إطلاق خطة عمل تشاينا يونيكوم للجيل الخامس المتقدم

ووفقاً لخطة العمل، ستطلق تشاينا يونيكوم خدمات الجيل الخامس المتقدم في المناطق المركزية ضمن 39 مدينة رئيسية ومواقع رئيسية في أكثر من 300 مدينة أخرى بحلول نهاية عام 2025. كما ستطلق برنامج شينغهو للجيل الخامس المتقدم، الذي يهدف إلى تعزيز التطبيقات القطاعية للتقنية؛ وبرنامج بايتشوان للجيل الخامس المتقدم لتشجيع تطبيقات الذكاء الاصطناعي. بالإضافة إلى ذلك، ستقود تشاينا يونيكوم جهود إنشاء تحالف للابتكار المتقارب بغية تعزيز التعاون مع شركاء النظام الأساسي والمحيطي وبناء نظام إيكولوجي للجيل الخامس المتقدم بشكل مشترك. وتدير تشاينا يونيكوم حالياً أكثر من مليوني محطة أساسية لتقنية الجيل الخامس، والتي تمثّل أكثر من 40% من إجمالي محطات الجيل الخامس في جميع أنحاء العالم، وتخدم 290 مليون مستخدم. 

قال وانغ ليمين، نائب المدير العام لشركة تشاينا يونيكوم: “تستخدم تشاينا يونيكوم تقنيات الجيل الخامس المتقدم (5G-A) والشبكات الثابتة للجيل الخامس المتقدم (F5G-A) لتوفير خدمات اتصالات فائقة السرعة وذكية وآمنة بسرعة 10 جيجابت في الثانية لدورة الألعاب الآسيوية الشتوية. وبناءً على خطة العمل التي تم الإعلان عنها، ستتعاون تشاينا يونيكوم مع مختلف الشركاء لتطوير نظام إيكولوجي لقطاع الجيل الخامس المتقدم من أجل دعم رحلة التحول الرقمي للصين بشكل أكبر”. 

ومن جهته، صرّح تشاو مينج، نائب رئيس هواوي ورئيس الحلول اللاسلكية في الشركة،  أن عصر الذكاء الاصطناعي للأجهزة المحمولة قد انطلق، مشيراً إلى أن التكامل المستمر بين تقنيات الجيل الخامس المتقدم  والذكاء الاصطناعي سيحدث تحولاً جذرياً في قطاع الأجهزة المحمولة التقليدية ويخلق فرصاً هائلة للقطاع، ويؤسس لتجارب وتطبيقات وخدمات جديدة. وأكد أن هواوي ستستمر في الابتكار ودمج تقنيات الجيل الخامس المتقدم والذكاء الاصطناعي، مع التركيز على مجالين رئيسيين: “الشبكات لدعم الذكاء الاصطناعي” لتحسين استخدام موارد الطيف الترددي، وتعزيز أداء الشبكة وتجارب المستخدمين، مع تقليل تكلفة نقل البيانات لكل بت؛ و”الذكاء الاصطناعي لدعم الشبكات” بهدف استخدام المواقع الرقمية ووكلاء الذكاء الاصطناعي اللاسلكي لمساعدة شركات الاتصالات على بناء شبكات ذاتية التشغيل من المستوى الرابع بجودة وكفاءة أعلى. وقال مينج: “ستواصل هواوي العمل والابتكار مع تشاينا يونيكوم لدعم تطوير تقنيات الجيل الخامس المتقدم والذكاء الاصطناعي”.

وبصفتها الشريك الرسمي لدورة الألعاب الآسيوية الشتوية التاسعة، تعتمد تشاينا يونيكوم على مجموعة واسعة من التقنيات الرائدة في القطاع لتوفير شبكات فائقة السرعة ومستقرة وموثوقة خلال الحدث، وذلك بدعم من فريق يضم 1000 متخصص لضمان استقرار الشبكة. كما توفر الشركة شبكات الجيل الخامس المتقدم بسرعة 10 جيجابت في الثانية للمواقع الرئيسية لضمان توفير تجارب اتصال فائقة السرعة ومستقرة لجميع الرياضيين والموظفين والجماهير. كما تساهم هذه الشبكات في تحسين خدمات البث المباشر للحدث من خلال دعم عدد من الخدمات المبتكرة، مثل البث المباشر متعدد القنوات عالي الدقة عبر وسائل الإعلام وأبرز المؤثرين، ومقاطع الفيديو عالية الدقة عند الطلب، والبث بتقنية الواقع الافتراضي.

يمثّل هذا المؤتمر الصحفي محطة رئيسية في رحلة تشاينا يونيكوم لبحث وتطوير واستخدام تقنية الجيل الخامس المتقدم. وستواصل الشركة توظيف أحدث التقنيات لدعم نجاح دورة الألعاب الآسيوية الشتوية التاسعة، إلى جانب تسريع التحول الرقمي والذكي لمختلف القطاعات من أجل بناء مستقبل أكثر ذكاءً.

تجمع تشاينا يونيكوم وهواوي شراكة استراتيجية عملتا من خلالها بشكل مكثف لحفز الابتكار التكنولوجي، وبناء الشبكات، وتطوير التطبيقات لدعم نمو قطاع الجيل الخامس المتقدم.

وفي نوفمبر 2024، أطلقت شركة تشاينا يونيكوم بكين وهواوي رسمياً شبكة اتصالات ذكية واسعة النطاق متكاملة مع تقنية الجيل الخامس المتقدمة (5G-A). وتعتبر هذه الشبكة الأولى من نوعها على مستوى العالم. وهي شبكة تجارية واسعة النطاق بثلاثة حوامل (3CC). تغطي الشبكة مناطق رئيسية مثل مركز بكين، وملعب العمال، ومنطقة سور الصين العظيم السياحية، وتدعم مجموعة من التطبيقات المبتكرة، مثل الفيديو الغامر، والضغط السطحي بدقة فائقة (UHD)، والسياحة على ارتفاعات منخفضة. كما تم بناء مواقع لتقنية الجيل الخامس المتقدم في هذه المناطق لاستعراض إمكانيات التجهيز الذاتي والتحسين الذاتي لهذه التقنية، وكيف يمكن لها أن تصبح واقعاً ملموساً ووسيلة لبناء مستقبل مشرق.

Riyadh, KSA – 20 February 2025: As the holy month of Ramadan approaches, Amazon Devices including Alexa and Ring offers a range of experiences designed to support daily routines, spiritual practices, add flavorful family-friendly fun to gatherings, and keep customers close to what matters the most. 

Alexa’s spirituality features are amongst the most used by customers in the KSA and the UAE, with over 5.1m prayer reminders and 1.69m “Athkar” actions. Surat Al-Baqara was 2024’s most requested sura, with Maher Al-Mu’aiqly being the most popular Qari. In addition to Quran recitations and Athkar, customers will be able to ask Alexa about the Zakat Al Fitr amount applicable in the UAE and KSA, along with a routine for fasting. 

Here are a few ways Alexa can assist customers with their daily practices during Ramadan:

• Customized routines

Alexa can extend a helping hand to customers by automating daily chores, where customers can create personalized routines to manage their home during Ramadan. For example, a Suhoor routine can be set to include an alarm, a Quran recitation, gradual lighting adjustments, and temperature control, ensuring a timely and comfortable start to the fast.

• Iftar meal preparation 

Alexa offers voice-guided access to a variety of Iftar recipes, simplifying meal preparation during a busy time. For added convenience, Amazon Alexa can play Iftar meal recipe walk-through videos on Echo Show devices with the Fatafeat skill.

• Family engagement

Alexa provides interactive entertainment options like Fawazeer Ramadan, fostering family engagement during Iftar gatherings. Alexa can also make Eid more fun with suggestions on how to dress, gifts, and words of kindness to be shared during this special occasion. 

Customers using Ring cameras will have ease of mind while: 

• Keeping a close eye on their kids when away from home

Ring devices can give parents ease of mind by enabling them to check in on their kids while they are busy or away. Parents can also use the two-way talk feature to communicate with their children and remind them to be ready for suhour or iftar.

• Welcome guests with ease

Ring doorbell cameras enable customers to check who’s at the door, allowing them to welcome guests when coupled with a smart lock while they’re busy setting the table or adding the final touches to the iftar meal. 

Amazon Devices are designed to support families throughout Ramadan through practical features while making their daily spiritual practices easier and more accessible.

Ramadan Discounts in KSA

Amazon.sa’s Ramadan discounts are underway, with discounts of up to 45% on Echo and Kindle devices. Echo Spot is available at SAR 284.99, while Echo Show 8 (3rd Gen) is now priced at SAR 459.99. Echo Pop is also available for SAR 109.99. As for the All-new Kindle Paperwhite, the 16GB edition is priced at SAR 519, and the Paperwhite Signature Edition is available at SAR 609.

For customers seeking ease of mind while away visiting family, Amazon is offering up to 65% discounts on the Alexa-enabled Ring cameras in KSA until the 27th of February. Ring Indoor Cam (2nd Gen) retails for SAR 99; Ring Outdoor Cam – 2Pk, Battery for SAR 449; and Ring Battery Video Doorbell for SAR 249.

 الرياض، المملكة العربية السعودية – 20 فبراير 2025: مع اقتراب شهر رمضان المبارك، تقدم أجهزة أمازون، ومنها أجهزة Echo وكاميرات Ring، مجموعة من التجارب المصممة لتسهيل الحياة اليومية للعملاء خلال الشهر الفضيل ومساعدتهم على ممارسة شعائرهم الدينية، بالإضافة إلى بعض مزايا التسلية العائلية لتعزز من التقارب العائلي.

تعد مزايا العبادة ضمن الأكثر استخداماً من قبل عملاء أليكسا في الإمارات والسعودية، مع أكثر من 5.1 مليون تذكير بالصلاة و1.69 مليون أمر لقراءة الأذكار. وكانت سورة البقرة الأكثر طلبًا من ناحية تلاوة القرآن وماهر المعيقلي أكثر القرّاء طلباً، يتمكن العملاء أيضًا من سؤال أليكسا عن مقدار زكاة الفطر المطبق في الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية، بالإضافة إلى تفعيل روتين للصيام.

إليك بعض الطرق التي يمكن أن تساعد بها أليكسا العملاء في ممارساتهم اليومية خلال شهر رمضان:

• روتينات مخصصة

يمكن للعملاء تجهيز بعض الروتينات اليومية لتساعدهم على إتمام مهامهم وممارسة طقوس شهر رمضان المبارك بسلاسة. فعلى سبيل المثال، يمكن للعملاء أن يستعملوا تطبيق أليكسا على الهاتف الذكي لتجهيز روتين مناسب لوقت السحور، وذلك لإيقاظهم قبل وقت الإمساك بوقت مناسب، وتشغيل الإضاءة بسطوع منخفض، والتحكم بدرجة الحرارة لتساعدهم على الاستيقاظ، وتلاوة القرآن قبل فترة الصلاة، وأخيراً التذكير باقتراب موعد الإمساك والأذان.

• تحضير وجبة الإفطار

تسهّل لك أليكسا التخطيط لوجبة الإفطار، فباستعمال الأوامر الصوتية يمكن للعملاء طلب قراءة الوصفات التي يحبونها لوجبات الإفطار خلال الشهر الفضيل، وفي حال استعمال أحد أجهزة Echo Show ستظهر أليكسا خطوات الوصفة على الشاشة للمساعدة على تتبعها.

• إضافة المزيد من المتعة للزيارات العائلية 

توفر أمازون أليكسا أنشطة مسلية تجمع أفراد العائلة مثل الفوازير عبر خاصية “فوازير رمضان”، وذلك للمشاركة بلغز رمضاني. تتوفر عدة أنشطة مسلية مختلفة مثل المارد الأزرق وغيرها التي تناسب العملاء في الإمارات والسعودية. يمكن لأليكسا أيضًا أن تجعل العيد أكثر متعة من خلال اقتراحات حول ملابس العيد والهدايا والكلمات العطرة.

سيحظى العملاء الذين يستخدمون كاميرات Ring براحة البال بفضل عدة مزايا ومنها:

• متابعة أطفالهم 

يمكن لكاميرات Ring أن تمنح الأهالي راحة البال من خلال تمكينهم من الاطمئنان على أطفالهم أثناء انشغالهم أو ابتعادهم عن المنزل. يمكنهم أيضًا استخدام ميزة التحدث ثنائي الاتجاه للتواصل مع أطفالهم وتذكيرهم بالاستعداد للسحور أو الإفطار.

• الترحيب بالضيوف بسهولة

تمكن كاميرات جرس الباب Ring Video Doorbell Cam العملاء من التحقق من هو على الباب، مما يسمح لهم بالترحيب بالضيوف عند إقرانها بقفل ذكي في حال انشغالهم بإعداد المائدة أو إضافة اللمسات الأخيرة لوجبة الإفطار.

تم تصميم أجهزة أمازون لدعم العائلات طوال شهر رمضان من خلال ميزات عملية مع تسهيل ممارسات العبادة اليومية وجعلها أكثر سهولة.

خصومات رمضان في المملكة العربية السعودية

خصومات Amazon.sa الرمضانية جارية، مع خصومات تصل إلى 45٪ على أجهزة Echo وKindle. يتوفر Echo Spot بسعر 284.99 ريالًا سعوديًا، بينما يبلغ سعر Echo Show 8 (الجيل الثالث) الآن 459.99 ريالًا سعوديًا. يتوفر Echo Pop أيضًا بسعر 109.99 ريالًا سعوديًا. أما بالنسبة لـAll-new Kindle Paperwhite، فإن إصدار 16 جيجابايت يُباع بسعر 519 ريالًا سعوديًا، ويتوفر إصدار Paperwhite Signature بسعر 609 ريالًا سعوديًا.

بالنسبة للعملاء الذين يبحثون عن راحة البال أثناء زيارة العائلة، تقدم أمازون خصومات تصل إلى 65٪ على كاميرات Ring المتوافقة مع أليكسا في المملكة العربية السعودية حتى 27 فبراير. يتوفر Ring Indoor Cam (الجيل الثاني) بسعر 99 ريالًا سعوديًا؛ بينما يتوفر Ring Outdoor Cam – 2Pk بسعر 449 ريالًا سعوديًا؛ و Ring Battery Video Doorbell بسعر 249 ريالًا سعوديًا.

Kaspersky’s latest IT Security Economics Report 2024 reveals intriguing disparities in IT security staffing and products deployment across organizations of varying sizes. As anticipated larger enterprises have more IT and IT security staff, as well as a greater number of solutions under management. However, they benefit from significant economies of scale, resulting in a lower ratio of IT security specialists. Small and medium-sized businesses (SMBs), meanwhile, face disproportionately higher costs in their fight against cybercrime.

Large enterprises face increasing complexity

The data reveals that enterprises manage (on average) 15 complex and often costly security solutions with 23 IT security specialists. These specialists, though qualified, frequently perform manual tasks and face with numerous routine processes.

Organizations experience several pressing cybersecurity challenges. Qualified specialists are in short supply, which on its own is a challenge, but it also results in higher wage demands. While data duplication across systems further complicates security operations and siloed telemetry prevents the seamless correlation of critical security data, leaving gaps in threat detection. Cybersecurity teams can become overwhelmed by a constant flood of alerts and false positives, making it harder to identify genuine threats.

Compounding these issues, security professionals often lack the time to conduct in-depth investigations, as their efforts are consumed by managing multiple, disparate security solutions. As a result, large enterprises become increasingly vulnerable to sophisticated Advanced Persistent Threats (APTs) and complex, human-driven cyberattacks.

To overcome these challenges Kaspersky recommends organizations consolidate their disparate cybersecurity solutions or implement advanced, all-encompassing products that can correlate telemetry from different sources. This is achievable with Extended Detection and Response (XDR) solutions, for instance.

SMBs face unique challenges

With an average of nine security solutions that often provide only basic functionality and just four specialists managing standard processes and well-known threats, SMBs face unique cybersecurity challenges.

A major issue is the need for more qualified information security professionals. Additionally, limited time and resources mean that continuous security awareness training and staff education can be neglected, increasing the risk of data leaks caused by employees who may unknowingly aid cyber adversaries. The development and enforcement of security policies also suffer due to resource constraints, while financial limitations prevent SMBs from investing in more advanced security solutions and the skilled personnel required to manage them.

To address these challenges, SMBs can benefit from outsourcing complex security tasks to experienced teams, such as Managed Service Providers (MSPs) or Managed Security Service Providers (MSSPs). This approach is typically more cost-effective than maintaining a dedicated in-house security team. Additionally, organizations should prioritize ongoing cybersecurity training for all employees, not just IT and security personnel but also general staff, to foster a culture of security awareness and reduce human-related vulnerabilities. Adopting a managed security service like Kaspersky Managed Detection and Response can provide advanced automated security services and real-time analysis of corporate data, 24/7, helping protect against sophisticated cyberattacks, even in the absence of dedicated security personnel.

Additionally, transforming your workforce into an extra layer of protection against human-related cyberattacks is crucial. Solutions that aim at raising security awareness instill safe internet behavior among employees, including simulated phishing attack exercises to teach staff how to recognize phishing emails and other socially engineered lures.

While larger enterprises benefit from economies of scale, the proportional investment in IT security is higher in smaller organizations. This underscores the need for tailored security strategies that address the unique challenges faced by businesses of all sizes.

يكشف أحدث تقرير لاقتصاديات أمن تكنولوجيا المعلومات لعام 2024 من كاسبرسكي عن تباينات ملحوظة في توزيع كوادر الأمن السيبراني وتطبيق المنتجات عبر المؤسسات بمختلف أحجامها. كما كان متوقعاً، تملك الشركات الكبرى كادراً أكبر في مجالي تكنولوجيا المعلومات وأمن تكنولوجيا المعلومات، بالإضافة إلى إدارة عدد أكبر من الحلول. إلّا ان استفادة الشركات الكبيرة تأتي من وفورات الحجم، الأمر الذي قد يؤدي إلى خفض نسبة متخصصي أمن تكنولوجيا المعلومات فيها. وفي الوقت نفسه، تواجه الأعمال التجارية الصغيرة والمتوسطة (SMBs) تكاليف أعلى بكثير في جهودها لمكافحة الجرائم السيبرانية.

حجم الشركة	إجمالي موظفي تكنولوجيا المعلومات	المتخصصون في أمن تكنولوجيا المعلومات	متوسط عدد الحلول	نسبة المتخصصون في أمن تكنولوجيا المعلومات إلى إجمالي موظفي تكنولوجيا المعلومات
الشركات الكبيرة	105	23	15	22%
الشركات الصغيرة والمتوسطة	12	4	9	33%

المؤسسات الكبيرة تواجه تعقيداً متزايداً

تكشف البيانات أن المؤسسات الكبيرة تدير (في المتوسط) 15 حل أمني معقد، وغالباً ما يكون مكلفاً، بمساعدة 23 متخصصاً في أمن تكنولوجيا المعلومات. هؤلاء المتخصصين، رغم كفاءتهم، يقومون غالباً بمهام يدوية ويواجهون العديد من العمليات الروتينية.

كذلك، تواجه المؤسسات عدة تحديات مُلحّة في مجال الأمن السيبراني. في الوقت الراهن، هناك نقص في المتخصصين المؤهلين، وهذا بحد ذاته يعد تحدياً يؤدي إلى رفع أجور المتخصصين الحاليين. وبينما يزيد تكرار البيانات عبر الأنظمة من تعقيد العمليات الأمنية، فإن تجزئة بيانات القراءات تحول دون الترابط السلس للبيانات الأمنية الحرجة، مما يترك فجوات في اكتشاف التهديدات. وبالتالي، يمكن أن تصبح فرق الأمن السيبراني مثقلة بفيض مستمر من التنبيهات والإيجابيات الكاذبة، مما يصعّب التعرف على التهديدات الحقيقية.

علاوة على ذلك، غالباً ما يفتقر متخصصو الأمن إلى الوقت الكافي لإجراء تحقيقات دقيقة، نظراً لاستنزاف جهودهم في إدارة حلول أمنية متعددة ومتشعبة. نتيجة لذلك، تصبح المؤسسات الكبرى أكثر عرضة للتهديدات المتقدمة المستمرة (APTs) والهجمات السيبرانية المعقدة التي يقودها العنصر البشري.

لتجاوز هذه التحديات، توصي كاسبرسكي المؤسسات بتوحيد حلول الأمن السيبراني المتفرقة لديها، أو تطبيق منتجات متقدمة وشاملة قادرة على ربط بيانات القراءات من مصادر مختلفة. ويمكن تحقيق ذلك باستخدام حلول الكشف والاستجابة الموسعة (XDR)، على سبيل المثال.

الشركات الصغيرة والمتوسطة تواجه تحديات فريدة

مع توفّر تسعة حلول أمنية في المتوسط، والتي غالباً ما تقتصر على الأساسيات، وإشراف أربعة متخصصين فقط على العمليات القياسية والتهديدات المعروفة، تواجه الشركات الصغيرة والمتوسطة تحديات فريدة في مجال الأمن السيبراني.

يمثل النقص في المتخصصين المؤهلين في أمن المعلومات أحد أبرز المشكلات التي تواجه القطاع. علاوة على ذلك، فإن ضيق الوقت والموارد يؤدي إلى إهمال برامج التدريب المستمر على الوعي الأمني وتعليم الموظفين، مما يزيد من خطر تسريب البيانات بسبب موظفين قد يساعدون المهاجمين السيبرانيين دون قصد. كما تعاني عملية تطوير وتنفيذ سياسات الأمان من ضيق الموارد، بينما تمنع القيود المالية الشركات الصغيرة والمتوسطة من الاستثمار في حلول أمان متقدمة، والكوادر المتخصصة اللازمة لإدارتها.

لمعالجة هذه التحديات، يمكن للشركات الصغيرة والمتوسطة الاستفادة من الاستعانة بمصادر خارجية عبر تحويل المهام الأمنية المعقدة إلى فرق ذات خبرة، مثل مزودي الخدمات المدارة (MSPs) أو مزودي الخدمات الأمنية المدارة (MSSPs). عادةً ما يكون هذا النهج أكثر فاعلية من حيث التكلفة مقارنة بالحفاظ على فريق أمني داخلي مخصص. بالإضافة إلى ذلك، يجب على المؤسسات إعطاء أولوية للتدريب المستمر على الأمن السيبراني لجميع الموظفين، وليس فقط موظفي تقنية المعلومات والأمن، بل أيضاً للموظفين عموماً، لتعزيز ثقافة الوعي الأمني وتقليل الثغرات الناتجة عن العنصر البشري. ويمكن أن يؤدي اعتماد خدمة أمنية مُدارة مثل خدمة الاكتشاف والاستجابة المُدارة من كاسبرسكي إلى توفير خدمات أمان مؤتمتة متطورة، وتحليلاً لحظياً لبيانات الشركة على مدار 24 ساعة وطوال أيام الأسبوع، مما يسهم في الوقاية من الهجمات السيبرانية المتقدمة، حتى في حال غياب فريق مُخصص للأمن.

بالإضافة لذلك، يعتبر تحويل فريق عملك إلى طبقة إضافية من الحماية ضد الهجمات السيبرانية الناتجة عن الأخطاء البشرية أمراً بالغ الأهمية. وتعمل الحلول التي تهدف إلى رفع مستوى الوعي الأمني على ترسيخ سلوكيات استخدام الإنترنت الآمنة بين الموظفين، بما في ذلك تمارين محاكاة لهجمات التصيد الاحتيالي لتعليم الموظفين كيفية التعرف على رسائل البريد الإلكتروني المصممة للتصيد الاحتيالي، وغيرها من الحيل القائمة على الهندسة الاجتماعية.

وبينما تستفيد المؤسسات الكبرى من ميزة وفرة الحجم، فإن الاستثمار النسبي في أمن تكنولوجيا المعلومات أعلى في الشركات الأصغر حجماً. يؤكد هذا على أهمية تطوير استراتيجيات أمنية مُخصصة لمعالجة التحديات الفريدة التي تواجهها الشركات بمختلف أحجامها.

Sharjah, UAE, February 2025: Invest Bank today announced a strategic partnership with Veefin Solutions to introduce cutting-edge digital trade finance solutions for businesses across the UAE. Through this collaboration, Invest Bank will implement advanced Supply Chain Finance (SCF) solutions, designed to optimize cash flow, enhance working capital efficiency, and streamline receivables and payables management via specialized open account finance products.

Deploying the SCF system is particularly crucial given the rapid expansion of businesses in the UAE. As of mid-2024, the country is home to 1.021 million registered enterprises, including over 550 fintech companies. Additionally, SMEs are projected to reach one million by 2030, reinforcing the need for seamless, technology-driven financial solutions.

Sharjah significantly contributes to the UAE’s startup ecosystem, hosting approximately 60,000 small to medium-sized enterprises and startups valued at $424 million across six free zones and 33 industrial zones. Considering formal SMEs account for 40% of national income and generate roughly seven out of every 10 jobs, highlighting their economic significance.

Edris Al Rafi, Chief Executive Officer at Invest Bank said: “With our strategic partnership with Veefin, Invest Bank is poised to leverage Supply Chain System to redefine the landscape of open account finance. This collaboration not only strengthens our position in competitive markets but also enhances our risk management framework and elevates client service standards. By integrating cutting-edge financial technology, we are driving a transformative shift in our digital strategy, empowering businesses with seamless financial solutions while reducing dependency on traditional banking infrastructure”.

The new Supply Chain Finance (SCF) system enhances financial management by enabling businesses to optimize cash flow with greater flexibility. Clients can choose between early payment discounts or extended payment terms, ensuring liquidity remains aligned with their operational needs. Additionally, the system enhances risk management by providing greater visibility and real-time control over the financial health of suppliers and buyers, enabling smarter, data-driven decision-making. By reducing the time gap between payables and receivables, the SCF solution further improves working capital efficiency, ensuring smoother operational liquidity and sustainable business growth.

Gautam Udani, Co-Founder and Chief Operating Officer at Veefin Solutions, said: “We are glad to support Invest Bank in its mission to digitize Supply Chain Finance. Our platform will help replace legacy manual systems with an intuitive, fully automated digital solution, ensuring faster approvals, better transparency, and a superior user experience for businesses seeking financing.”

The advanced SCF system streamlines customer and bank operations by enabling end-to-end digital transaction management, from submission to funding and settlement. The system enhances operational efficiency, scalability, and automation, empowering users with greater control and flexibility. It also supports seamless customer onboarding, underwriting, transaction processing, and collections, forming a robust technological framework that aligns with Invest Bank’s strategic vision to position itself as a cloud-based financial leader.

Invest Bank’s partnership with Veefin Solutions represents a strategic milestone in digital transformation, reinforcing customer-centric innovation through cutting-edge banking solutions. This collaboration accelerates the bank’s transition to a more integrated and seamless customer experience, enhancing service speed, reliability, and operational efficiency. Additionally, the partnership strengthens Invest Bank’s role in driving Sharjah’s economic growth and fostering community engagement.

الشارقة، الإمارات العربية المتحدة، فبراير 2025: أعلن بنك الإستثمار، اليوم، عن توقيع اتفاقية شراكة استراتيجية مع شركة “فيفين سوليوشن” (Veefin Solutions)، الرائدة عالمياً في مجال تمويل سلاسل التوريد الرقمية، وذلك لتوفير حلول مالية متطورة مُصممة خصيصاً للسوق الإماراتي. تأتي هذه الشراكة في إطار التزام بنك الإستثمار بتوفير حلول تمويل سلاسل التوريد (SCF)، والتي تتيح للشركات أدوات مالية مبتكرة لتحسين التدفقات النقدية، وتعزيز كفاءة رأس المال العامل، وإدارة المخاطر بفعالية. كما ستوفر الاتفاقية حلولًا متخصصة لتمويل الحسابات المفتوحة، مما يمنح الشركات مرونة أكبر في إدارة سيولتها المالية وتوسيع أعمالها بكفاءة.

وتُعد هذه الشراكة خطوة استراتيجية نحو تبني أحدث التقنيات المالية، حيث سيتم دمج الحلول الرقمية المتقدمة من “فيفين سوليوشن” مع خبرات بنك الإستثمار المصرفية لتقديم تمويل سلاسل التوريد بأسلوب أكثر سرعة وكفاءة. ومن المتوقع أن يسهم هذا التعاون في تمكين الشركات من تحقيق نمو مستدام عبر حلول تكنولوجية متطورة، تدعم بيئة الأعمال المتنامية في دولة الإمارات.

ويأتي نظام تمويل سلاسل التوريد (Supply Chain Finance) في صدارة الحلول المالية ذات الأهمية، بالنظر إلى دوره المحوري في تعزيز نمو الشركات المسجلة في الدولة، حيث يبلغ عددها حاليًا 1.021 مليون شركة، منها أكثر من 550 ألف شركة تعمل في مجال التكنولوجيا المالية. كما يُتوقع أن يرتفع عدد الشركات الصغيرة والمتوسطة ليصل إلى 600 ألف شركة بحلول عام 2030. ويهدف التعاون مع “فيفين سوليوشن” إلى تقديم حلول تمويلية متطورة للمؤسسات المالية، ودعم إمكانات التواصل بين رواد الاستثمار وشركات التكنولوجيا المالية، بالإضافة إلى تعزيز مجالات الأعمال التجارية بين الشركات (B2B)

وتلعب إمارة الشارقة دورًا محوريًا في دعم قطاع الشركات الصغيرة والمتوسطة، حيث تستضيف الإمارة أكثر من 60 ألف شركة صغيرة ومتوسطة، تعمل في مختلف القطاعات الاقتصادية وتبلغ مجموع قيمتها 424 مليون دولار عبر ست مناطق حرة و33 منطقة صناعية ، وتسهم بنحو 40% من الناتج المحلي الإجمالي، كما توفر آلاف الوظائف سنويًا. ويأتي هذا التعاون في إطار التزام بنك الاستثمار بتقديم حلول مالية مرنة لدعم هذه الشركات، وتمكينها من الاستفادة من أحدث التقنيات في إدارة رأس المال العامل، وتعزيز قدرتها التنافسية في السوق.

وقال إدريس الرفيع، الرئيس التنفيذي لبنك الإستثمار: “تمثل شراكتنا الاستراتيجية مع “فيفين سوليوشن” خطوة نوعية نحو إعادة تعريف مشهد تمويل الحسابات المالية المفتوحة، مما يعزز قدرة بنك الإستثمار على تمكين العملاء بحلول مبتكرة لإدارة التدفقات النقدية بمرونة وكفاءة، مع تحسين آليات التحكم بالمخاطر. كما يمنحنا هذا النظام ميزات تنافسية متعددة تتيح لنا توسيع نطاق خدماتنا وتعزيز نموذج عمل أكثر استدامة. وإلى جانب دعم أهدافنا الصارمة في إدارة المخاطر، فإن هذه الشراكة تمثل ركيزة أساسية في رحلتنا الرقمية، حيث نواصل تحسين تجارب العملاء والحد من الاعتماد على الفروع التقليدية.”

ويتميز نظام تمويل سلاسل التوريد الجديد بقدرته على تعزيز الإدارة المالية للشركات من خلال تحسين التدفقات النقدية، حيث يمنح العملاء مرونة أكبر في اختيار آليات الدفع، سواء عبر خصومات الدفع المبكر أو تمديد فترات السداد، مما يعزز قدرتهم على إدارة رأس المال العامل بكفاءة أعلى. كما يتيح النظام اتخاذ قرارات مالية مستنيرة استنادًا إلى بيانات دقيقة وتحليلات متقدمة، مما يسهم في تحسين استراتيجيات إدارة المخاطر، وتخصيص السيولة بطريقة أكثر سلاسة وفعالية.

من جانبه، قال غوتام أوداني، المؤسس الشريك والمدير التنفيذي للعمليات في “فيفين سوليوشن”: “نحن متحمسون لهذه الشراكة مع بنك الاستثمار، التي تعكس التزامنا بدعم الشركات في الإمارات عبر حلول تمويل رقمية متطورة. توفر تقنياتنا الذكية تجربة سلسة ومتكاملة لتمويل سلاسل التوريد، مما يساعد الشركات على تحسين تدفقات رأس المال، وتقليل المخاطر، وزيادة الكفاءة التشغيلية. كما أن اعتماد أدوات التحليل المتقدمة يسهم في تحقيق رؤية متكاملة للإدارة المالية، ما يعزز نمو الشركات واستدامتها”

وتوفر حلول “فيفين سوليوشن” منصة رقمية متكاملة لسير العمليات التشغيلية للعملاء والبنك، ما يتيح إدارة كاملة عن بُعد لدورة حياة المعاملات منذ بداية التقديم وصولاً إلى التمويل والتسوية. كما يعمل هذا النظام على تقوية استقلالية المستخدمين ورفع الكفاءة التشغيلية، ويعزز أيضاً القابلية للتوسع ويُسهل تطوير مجموعة شاملة من التقنيات التي تدعم استقبال العملاء بسلاسة والموافقة على الطلبات وإدارة المعاملات وعمليات التحصيل. كما يعمل هذا الإطار التكنولوجي القوي على ترسيخ الرؤية الاستراتيجية لبنك الإستثمار ككيان مالي قائم على الحوسبة السحابية.

وتُعد شراكة بنك الإستثمار مع “فيفين سوليوشن” خطوة استراتيجية محورية ضمن رؤية البنك لتعزيز التحول الرقمي في قطاع التمويل التجاري، حيث توفر حلولًا متقدمة تتيح للشركات الوصول إلى تمويل أكثر مرونة، مع تجربة مصرفية متطورة قائمة على السرعة والكفاءة. كما تسهم هذه المبادرة في دعم جهود بنك الإستثمار في تعزيز التنمية الاقتصادية، وتمكين الشركات، وتعزيز الشراكة المجتمعية في إمارة الشارقة.